1 — Celui qui fait l'ablution parfaitement (Sahîh Muslim n°245)
عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنْ جَسَدِهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِهِ»
D’après ʿUthmân ibn ʿAffân : Le Messager d’Allâh ﷺ a dit : « Celui qui accomplit parfaitement ses ablutions, ses péchés quittent son corps au point qu’ils sortent même de sous ses ongles. »
Rapporté par : ʿUthmân ibn ʿAffân — Référence : Sahîh Muslim, Livre de la purification, n°245. :contentReference[oaicite:1]{index=1}
2 — La prière après un wudû parfait efface les péchés (Sahîh Muslim n°234a)
... قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ تَوَضَّأَ وَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ أَقَامَ رَكْعَتَيْنِ ... كَانَتْ لَهُ الْجَنَّةُ»
Le Messager d’Allâh ﷺ : « Quiconque accomplit les ablutions comme les miennes, puis se lève et accomplit deux rakʿaâ en gardant son cœur concentré, ses péchés antérieurs lui seront pardonnés / le Paradis lui est assuré. »
Rapporté par : narrateurs de la sunna — Référence : Sahîh Muslim, Livre de la purification, n°234a. :contentReference[oaicite:2]{index=2}
3 — Les péchés sortent au lavage du visage (Sahîh Muslim n°244)
عَنْ حُمْرَانَ عَنْ عُثْمَانَ ... قَالَ: «إِذَا غَسَلَ الْعَبْدُ وَجْهَهُ ... خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنَ عَيْنِهِ»
Lorsque l’homme lave son visage pendant l’ablution, chaque péché qu’il a commis avec ses yeux sort (lors du lavage). (formule résumée)
Rapporté par : ʿUthmân / Humrân — Référence : Sahîh Muslim, Livre de la purification, n°244. :contentReference[oaicite:3]{index=3}
4 — Le mérite d’un wudû complet (variante, Sahîh Muslim n°234b / 236)
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ... كَانَ لَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ»
Le Prophète ﷺ a loué l’ablution bien faite et a fait l’éloge de celui qui la complète avec sérieux — il y a un grand mérite pour qui perfectionne son wudû. (formulations et variantes dans Sahîh Muslim)
Références : Sahîh Muslim, Livre de la purification (chapitrage divers). :contentReference[oaicite:4]{index=4}
5 — Description détaillée du wudû du Prophète (Sahîh Muslim n°538-539)
حُمْرَانُ قَالَ: رَأَيْتُ عُثْمَانَ يَتَوَضَّأُ ... فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا ... وَغَسَلَ قَدَمَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثَلاَثًا
Humrân rapporte qu’il vit ʿUthmân effectuer le wudû ainsi : laver les deux mains 3x, rincer bouche et nez, laver le visage 3x, le bras droit jusqu’au coude 3x, puis le gauche, essuyer la tête une fois, laver le pied droit jusqu’à la cheville 3x puis le gauche. Le Prophète ﷺ dit : «Qui fait le wudû comme le mien...». (formule abrégée)
Rapporté par : Humrân (relatant ʿUthmân) — Référence : Sahîh Muslim, hadiths n°538 & 539 (Book of Purification). :contentReference[oaicite:5]{index=5}
6 — Le wudû est la moitié de la foi (formulation répandue — équivalents dans les recueils)
الطَّهُورُ شَطْرُ الإِيمَانِ
« La purification (ṭahâra) est la moitié de la foi. » (formule courte présente dans les hadiths relatifs à la pureté ; voir Sahîh Muslim et autres recueils pour variantes et chaînes).
Utilisé en sciences de la sunna ; voir Book of Purification — Sahîh Muslim pour contexte et variantes. :contentReference[oaicite:6]{index=6}
7 — L’importance de nettoyer le nez (sommeil & ablution) (Sahîh Muslim, chap.)
إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ نَوْمِهِ فَلْيَتُنَفَّسْ ثَلَاثًا
Quand l’un de vous se réveille, qu’il se rince le nez trois fois, car le diable passe la nuit dans son nez. (rappels pratiques liés au wudû et au réveil) — voir le chapitre Purification.
Référence : Sahîh Muslim — Livre de la purification (voir chapitres sur le réveil et le nettoyage nasal). :contentReference[oaicite:7]{index=7}
8 — La prière sans purification n’est pas acceptée (formulation générale)
لَيْسَتِ الصَّلاَةُ بِطَاهِرٍ فَلَا تُقْبَلُ
Formulation résumée : la prière d’un homme n’est pas acceptée s’il prie sans être en état de pureté (wudû ou ghusl selon le cas). Voir les hadiths introductifs du Book of Purification.
Référence : principes tirés du Livre de la Purification (Sahîh Muslim). :contentReference[oaicite:8]{index=8}
Sources principales consultées :
Remarque : pour les textes arabes et les traductions véridiques en français, consulte les éditions Ar-Fr (Dar al-Kotob al-Ilmiyya / Darussalam) ou les bases reconnues.