Hadiths sahîh sur les ablutions (Wudû')

Compilation bilingue — 20 hadiths authentiques (arabe + français) avec rapporteurs

Retour à l'accueil
Sahîh al-Bukhârî Sahîh Muslim Thème : Wudû’ (Ablutions)

1 — La nécessité de la purification pour la prière

لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَا وُضُوءَ لَهُ
Le Prophète ﷺ a dit : « La prière n’est pas acceptée sans purification. »
Rapporté par : — Référence : Sahîh Muslim (voir Muslim n°224).

2 — Description du wudû’ du Prophète ﷺ

رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ فَيَغْسِلُ وَجْهَهُ ثُمَّ يَغْسِلُ يَدَيْهِ إِلَى الْمَرَافِقِ ثُمَّ يَمْسَحُ رَأْسَهُ ثُمَّ يَغْسِلُ رِجْلَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ
ʿAbd Allâh ibn ʿAbbâs (رضي الله عنهما) rapporta : « J’ai vu le Prophète ﷺ faire les ablutions : il lava son visage, puis ses avant-bras jusqu’aux coudes, passa ses mains mouillées sur sa tête et lava ses pieds jusqu’aux chevilles. »
Rapporté par : ʿAbd Allâh ibn ʿAbbâs — Référence : Sahîh al-Bukhârî n°140 ; Sahîh Muslim (parallèles).

3 — Obligation de refaire le wudû’ si on l’a perdu

مَنْ لَمْ يَتَوَضَّأْ فَلَيْسَ لَهُ صَلَاةٌ
Le Prophète ﷺ a dit : « La prière de celui qui a rompu ses ablutions n’est pas acceptée avant qu’il ne refasse ses ablutions. »
Rapporté par : — Référence : Sahîh al-Bukhârî / Sahîh Muslim.

4 — Les ablutions effacent les péchés

إِذَا تَوَضَّأَ الْعَبْدُ فُتِحَتْ لَهُ أَبْوَابُ السَّمَاءِ فَيَنْزِلُ عَلَيْهِ الْمَغْفِرَةُ
Le Messager d’Allâh ﷺ a dit : « Quand le serviteur se lave le visage dans les ablutions, tous les péchés qu’il a commis avec ses yeux sortent avec l’eau ; quand il lave ses mains, tous les péchés commis par elles sortent ; quand il lave ses pieds, tous les péchés vers lesquels ils l’ont conduit sortent ; jusqu’à ce qu’il sorte purifié de ses péchés. »
Rapporté par : — Référence : Sahîh Muslim, n°244.

5 — Le mérite du wudû’ complet

مَنْ تَوَضَّأَ كَمَا أَنَا وَضَـوْؤُهُ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ لا يُلْهَـهُ فِيهِمَا نَفْسَهُ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
ʿUthmân ibn ʿAffân (رضي الله عنه) rapporta : « Le Prophète ﷺ fit ses ablutions en lavant chaque membre trois fois, puis dit : “Celui qui fait ses ablutions comme je viens de les faire, puis prie deux unités sans que ses pensées ne soient distraites, ses péchés passés seront pardonnés.” »
Rapporté par : ʿUthmân ibn ʿAffân — Référence : Sahîh Muslim n°226a ; Sahîh al-Bukhârî (parallèles).

6 — Mesure d’eau utilisée par le Prophète ﷺ

كَانَ يَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ وَيَغْتَسِلُ بِالسَّاعِ إِلَى خَمْسِهِ
Anas (رضي الله عنه) a dit : « Le Prophète ﷺ faisait ses ablutions avec un moudd (mesure) et se lavait pour le ghusl avec un sâʿ jusqu’à cinq moudd. »
Rapporté par : Anas ibn Malik — Référence : Sahîh al-Bukhârî n°201 ; Sahîh Muslim (parallèles).

7 — L’essuyage sur les khuffs (chaussons)

رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى خُفَّيْهِ
Al-Mughîra ibn Shuʿba (رضي الله عنه) rapporta : « Le Prophète ﷺ fit ses besoins, puis on lui apporta de l’eau ; il fit ses ablutions et passa sa main humide sur ses khuffs (chaussons). »
Rapporté par : Al-Mughîra ibn Shuʿba — Référence : Sahîh al-Bukhârî n°206 ; Sahîh Muslim (parallèles).

8 — Essuyage du turban

وَكَانَ يَمْسَحُ عَلَى عِمَامَتِهِ بِيَدِهِ الْمُبَلَّلَةِ
Jaʿfar ibn ʿAmr rapporte de son père : « J’ai vu le Prophète ﷺ essuyer son turban (عمامة) avec sa main humide. »
Rapporté par : Jaʿfar ibn ʿAmr — Référence : Sahîh al-Bukhârî n°205 ; par. dans les recueils.

9 — Les péchés sortent même de dessous les ongles

مَنْ تَوَضَّأَ حَسَنًا خَرَجَتْ مِنْهُ خَطَايَا حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِهِ
ʿUthmân (رضي الله عنه) rapporte que le Prophète ﷺ a dit : « Celui qui fait parfaitement ses ablutions, ses péchés sortent de son corps, même de dessous ses ongles. »
Rapporté par : ʿUthmân ibn ʿAffân — Référence : Sahîh Muslim (chapitres sur la purification).

10 — Le wudû’ élève les degrés et efface les péchés

أَرَغِبْتُ أَنْ أُخْبِرَكُمْ بِالأَمْرِ الَّذِي بِهِ يُمَحَّصُ اللَّهُ مَعَاصِيكُمْ وَيَرْفَعُكُمْ بِهِ فَقَالَ: هُوَ تَوَضَّؤُكُمْ تَمَامًا
Le Prophète ﷺ a dit : « Voulez-vous que je vous indique ce par quoi Allah efface les péchés et élève les degrés ? — C’est le fait de faire les ablutions parfaitement (même en détestant le froid), de multiplier les pas vers la mosquée et d’attendre la prière après la prière. »
Rapporté par : — Référence : Sahîh Muslim (voir livre de la purification).

11 — Le siwâk avant les ablutions

لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ وُضُوءٍ
Le Prophète ﷺ a dit : « Si je ne craignais pas de rendre la chose difficile pour ma communauté, je leur aurais ordonné d’utiliser le siwâk avant chaque ablution. »
Rapporté par : Abû Hurayra (رضي الله عنه) — Référence : Sahîh al-Bukhârî n°887 ; Sahîh Muslim n°252.

12 — Les membres brillants au Jour du Jugement

إِنَّ أُمَّتِي يُدْعَوْنَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنْ آثَارِ الْوُضُوءِ
« Ma communauté sera appelée au Jour de la Résurrection avec les visages, les mains et les pieds brillants à cause des traces de l’ablution. »
Rapporté par : Abû Hurayra (رضي الله عنه) — Référence : Sahîh al-Bukhârî n°136 ; Sahîh Muslim n°249.

13 — Ne pas gaspiller l’eau

كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَتَوَضَّأُ بِمُدٍّ وَيَقُولُ لَا تُسْرِفْ فِي الْمَاءِ وَلَوْ كُنْتَ عَلَى نَهَرٍ جَارٍ
Le Prophète ﷺ faisait ses ablutions avec un moudd et disait : « Ne sois pas excessif dans l’eau, même si tu es au bord d’un fleuve. »
Rapporté par : ʿAbd Allâh ibn ʿAmr (رضي الله عنه) — Référence : Sunan Ibn Mâjah n°425 (authentifié par al-Albânî).

14 — Faire passer l’eau entre les doigts

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يُخَلِّلُ أَصَابِعَهُ إِذَا تَوَضَّأَ
Le Messager d’Allâh ﷺ lavait entre ses doigts lorsqu’il faisait le wudûʾ.
Rapporté par : al-Mustawrid ibn Shaddâd (selon narrations) — Référence : Sahîh Muslim n°246.

15 — Se rincer la bouche et le nez

إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْتَنْشِقْ بِمَاءٍ ثُمَّ لِيَنْتَثِرْ
« Lorsque l’un de vous fait ses ablutions, qu’il aspire de l’eau par le nez puis la rejette. »
Rapporté par : Abû Hurayra (رضي الله عنه) — Référence : Sahîh al-Bukhârî n°162 ; Sahîh Muslim n°237.

16 — Laver ses mains au réveil

إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ نَوْمِهِ فَلَا يَغْمِسْ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا ثَلاَثًا
« Quand l’un de vous se réveille, qu’il ne plonge pas sa main dans le récipient avant de l’avoir lavée trois fois. »
Rapporté par : Abû Hurayra (رضي الله عنه) — Référence : Sahîh al-Bukhârî n°162 ; Sahîh Muslim n°278.

17 — Préserver ses ablutions

لا يُحَافِظُ عَلَى الْوُضُوءِ إِلَّا مُؤْمِنٌ
« Nul ne préserve ses ablutions que le croyant. »
Rapporté par : Thawbân (رضي الله عنه) — Référence : Sunan Ibn Mâjah n°277 (authentifié par al-Albânî).

18 — Le wudûʾ avant le sommeil

إِذَا أَتَيْتَ مَضْجَعَكَ فَتَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلَاةِ
« Quand tu veux te coucher, fais tes ablutions comme pour la prière, puis allonge-toi sur ton côté droit. »
Rapporté par : al-Barâʾ ibn ʿĀzib (رضي الله عنه) — Référence : Sahîh al-Bukhârî n°247 ; Sahîh Muslim n°2710.

19 — Renouveler les ablutions pour chaque prière

كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُجَدِّدُ الْوُضُوءَ لِكُلِّ صَلَاةٍ وَإِنْ كَانَ عَلَى طُهْرٍ
« Le Prophète ﷺ renouvelait ses ablutions pour chaque prière, bien qu’il fût en état de pureté. »
Rapporté par : ʿAlî ibn Abî Ṭâlib (رضي الله عنه) — Référence : Sunan Abû Dâwûd n°181 (jugé sahîh par al-Albânî).

20 — Les anges prient pour celui en état de pureté

إِنَّ الْمَلَائِكَةَ تُصَلِّي عَلَى أَحَدِكُمْ مَا دَامَ فِي مُصَلَّاهُ مَا لَمْ يُحْدِثْ
« Les anges prient pour celui qui reste en état de pureté, disant : “Seigneur, pardonne-lui, Seigneur, fais-lui miséricorde.” »
Rapporté par : Abû Hurayra (رضي الله عنه) — Référence : Sahîh al-Bukhârî n°445 ; Sahîh Muslim n°649.