1 — Complétez bien l’ablution (Musnad Ahmad n°6528)
عَنِ ابْنِ عَمْرٍو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ»
D’après ʿAbd Allâh ibn ʿAmr ibn al-ʿÂs : Le Messager d’Allâh ﷺ a dit : « Complétez bien l’ablution (wudûʾ). »
Rapporté par : ʿAbd Allâh ibn ʿAmr ibn al-ʿÂs — Musnad Ahmad n°6528.
2 — Wudû après un rapport intime (Musnad Ahmad n°11161)
عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: «إِذَا أَتَى الرَّجُلُ أَهْلَهُ ثُمَّ أَرَادَ الْعَوْدَ تَوَضَّأَ»
D’après Abû Saʿîd al-Khudrî : « Si un homme a eu un rapport avec son épouse puis souhaite le renouveler, qu’il fasse l’ablution (wudûʾ). »
Rapporté par : Abû Saʿîd al-Khudrî — Musnad Ahmad n°11161.
3 — Dormir en état de souillure après wudû (Musnad Ahmad n°24083)
عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا: «كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَهُوَ جُنُبٌ، تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ»
D’après ʿÂ’isha : « Quand le Prophète ﷺ voulait dormir alors qu’il était en état de grande impureté, il faisait les ablutions comme pour la prière. »
Rapporté par : ʿÂ’isha — Musnad Ahmad n°24083.
4 — Le Prophète utilisait peu d’eau pour le wudû (Musnad Ahmad n°21930)
عَنْ سَفِينَةَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ: «كَانَ يَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ، وَيَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ»
Safîna rapporte : « Le Messager d’Allâh ﷺ se baignait avec un saʿ d’eau et faisait ses ablutions avec un mudd d’eau. »
Rapporté par : Safîna — Musnad Ahmad n°21930.
5 — Laver les mains avant de les plonger dans l’eau (Musnad Ahmad n°18354)
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ نَوْمِهِ فَلَا يَغْمِسْ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا ثَلَاثًا»
« Quand l’un de vous se réveille, qu’il ne plonge pas sa main dans le récipient avant de l’avoir lavée trois fois. »
Rapporté par : Abû Hurayra — Musnad Ahmad n°18354.
6 — Le mérite du wudû malgré le froid (Musnad Ahmad n°23213)
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى مَا يَمْحُو اللَّهُ بِهِ الْخَطَايَا وَيَرْفَعُ بِهِ الدَّرَجَاتِ؟ إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ عَلَى الْمَكَارِهِ...»
« Voulez-vous que je vous indique ce par quoi Allah efface les fautes et élève les degrés ? — Parfaire l’ablution malgré les difficultés, multiplier les pas vers la mosquée et attendre la prochaine prière après la précédente. »
Rapporté par : Abû Hurayra — Musnad Ahmad n°23213.
7 — Ne pas gaspiller l’eau (Musnad Ahmad n°6767)
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «لَا تُسْرِفْ فِي الْمَاءِ وَلَوْ كُنْتَ عَلَى نَهَرٍ جَارٍ»
« Ne sois pas excessif dans l’usage de l’eau, même si tu es au bord d’un fleuve. »
Rapporté par : ʿAbd Allâh ibn ʿAmr — Musnad Ahmad n°6767.
8 — Le Prophète renouvela son wudû seulement une fois (Musnad Ahmad n°24710)
تَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ، وَيَوْمَ الْفَتْحِ صَلَّى الصَّلَوَاتِ بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ...
« Le Prophète ﷺ faisait ses ablutions avant chaque prière. Le jour de la Conquête, il pria toutes les prières avec une seule ablution et dit : “Volontairement je l’ai fait, ô Burayda.” »
Rapporté par : Burayda — Musnad Ahmad n°24710.
9 — Celui qui dort purifié est accompagné d’un ange (Musnad Ahmad n°23811)
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «طَهِّرُوا هَذِهِ الأَجْسَادَ طَهَّرَكُمُ اللَّهُ، فَإِنَّهُ لَيْسَ مِنْ عَبْدٍ يَبِيتُ طَاهِرًا إِلَّا بَاتَ مَلَكٌ فِي شِعَارِهِ...»
« Purifiez vos corps, qu’Allah vous purifie ! Nul serviteur ne passe la nuit en état de pureté sans qu’un ange ne veille auprès de lui. »
Rapporté par : Ibn ʿAbbâs — Musnad Ahmad n°23811.
10 — La prière sans purification n’est pas acceptée (Musnad Ahmad n°7349)
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «لَا تُقْبَلُ صَلَاةٌ بِغَيْرِ طُهُورٍ، وَلَا صَدَقَةٌ مِنْ غُلُولٍ»
« La prière n’est pas acceptée sans purification, ni l’aumône provenant de biens mal acquis. »
Rapporté par : Ibn ʿUmar — Musnad Ahmad n°7349.